Below is typical English vocabulary used by Real Estate Agents to describe rental properties.

Character
Traditional
Charming
Chic
Contemporary
Modern
Light
Spacious
Well proportioned
Well appointed rooms
Compact
Spectacular
Central location
City living
Easy walking distance
Amenities etc. on your doorstep
Ample parking
Short term/long term lease